Saturday, September 08, 2007

ぼくのプレミアライフ
なんて屈辱的な邦題...
やっぱりニック・ホーンビーはハイ・フィデリティ。
あまりに淡白で相手役の女優さんもかわいくないし..
サッカーの話なのに試合のフッテージは無いし...
2005年のリメイクの方がまだ面白かった
(ニック・ホーンビーらしさはまったく無くなってしまっているけど:( )
Fever Pitch (1997)
It was quite boring than I expected...
The best Nick Hornby is definitely High Fidelity (both book and film)


ディス・イズ・ボサノバ
想像以上に”歴史”を語っている映画でしたが、ポルトガル語とボサノバを2時間きっちり満喫できます。
勉強になりました。
Coisa Mais Linda: Histórias e Casos da Bossa Nova
This can be a good start for a Bossa Nova beginner like me ;-)


郵便配達は二度ベルを鳴らす (1946)
こういう展開だとは!意外で驚きました。
でもこれって結局誰が何を正直に話しているか、嘘をついているのか分らなくなって来て、ハラハラが薄れてしまうんだよなぁ。そこんとこなんとかして。
The Postman Always Rings Twice (1946)
With this kind of story, you would lose your interest when everyone seems to start telling lies as you just don't believe anything they say. I liked it, but I'm not sure about that ending... Is it the same as in the novel?