notes on a scandal

Notes on a Scandal
It's quite different from what I expected. It's more about Judi Dench character, not Cate Blanchett's. Judi Dench is scary as hell and I think it's worth seeing, but the ending was bit weak, I thought. The deal with these two people somehow ended but it should be told because that's the centre of the film. Bill Nighy was good as well.

【あるスキャンダルの覚え書き】
想像していたのとはちょっと違ったので驚いた。ジュディ・デンチは絶対関わりあいたくないオバサンで、その演技は見ごたえ十分だけど、ケイト・ブランシェットの秘密を握って揺さぶっていたのに、いつの間にか終わってた。そのエンディングはどうなんだろう？タイトルにまでなっているスキャンダルが中途半端に語られていてなんだか肩透かしを食らった。アカデミー候補になった二人の演技（それからLove Actuallyのヘンな歌手、ビル・ナイも！）は見る価値アリ。