Dodesukaden (1970)I was surprised. I was shocked. And I am confused. If you ask me if I liked it or not, I actually liked it but I'm confused as I don't know how to digest it. It's his first colour film and I had been watching quite a few of his (black and white) films lately, so it was almost like as if it was first time for me to see a colour film. Full of colour. And the story, well, it's about many different people who are living in the same slum and it's told in a random way: you don't see one after another. Some are funny, some are surreal. I couldn't tell where it was going so I've decided to read the original book, A City Without Seasons by Shugoro Yamamoto. I hope it will help me to understand the film better....
【どですかでん】 (1970)
こ、これは．．．黒澤映画なのか？というくらい雰囲気の全く違う映画で、正直感想が書けません。好きか嫌いかと聞かれたら好きなんです。でも理解が出来ないというか．．．いや、理解しなくていいのかな？ただ受け止めればいいなら受け止めることはできました。でもその後どう消化していいのやら．．．山本周五郎の原作『季節のない街』を読んでみうようと思います。しかし驚くべきは（内容と関係ありませんが）、この映画のIMDbのサイト。まずタイトルが“Dô desu ka den（どうですかでん）”という表記になっている。そして多分そのせいで「トリビア」の欄にこう書いてある：
『このタイトルは想像上の路面電車を動かしているとき主人公が口する電車の走る音だけではなく、“で、どうなの？(So, how about it?" )”という意味もあり、よく使われるフレーズである。』
は？なんですか、それ？いったい誰がそんなこと教えたのよ？トリビアどころか大嘘ぢゃん！合っているのは前半だけです。タイトルから間違えるなんて、なんだかやたら腹が立ちました。早速訂正リクエスト出してやりました。
そしてまたこのポスター．．．何よ。ミステリーものみたいぢゃん。こっちの方が断然、感じが出てる。
